Poesia dialettale
a cura della dott.ssa Natalia LIbrizzi
Giovanni Meli
Domenico Tempio
Serafino Amabile Guastella
Alessio Di Giovanni
Ignazio Buttitta
Santo Calì
Antonino Uccello
Stefano Vilardo
Nino De Vita
Giuseppe Giovanni Battaglia
Ignazio Buttitta
Ignazio Buttitta (Bagheria, 1899 – 1997). Poeta che ha eletto a strumento espressivo il dialetto siciliano, nella forma della cantata popolare, vanta numerose raccolte: Lu pani si chiama pani (1954); La peddi nova (1963); Io faccio il poeta (1972); Il poeta in piazza (1974). Ha anche pubblicato alcune raccolte di versi in lingua italiana. Tuttavia, in Ignazio Buttitta non si agita la chimera della restaurazione linguistica dei vernacoli più conservativi ma invece si mostra l’interesse della sperimentazione e dell’invenzione linguistica usufruendo del parlato dei siciliani a lui coevi. Nel saggio in formato .pdf di Natale Tedesco si indaga il realismo di Buttitta, necessario per una rappresentazione quanto più fedele e minuta della società siciliana, nei saggi consultabili online si indaga la poetica dell’autore, i motivi e i suoi temi ricorrenti.
L’italianizzazione del siciliano nell’opera di Buttitta
Tedesco, L’italianizzazione del siciliano nell’opera di Buttitta. La crisi della Paglia bruciata, in N. Tedesco, Testimonianze siciliane, Salvatore Sciascia Editore 1970, pp. 237-243.
Profilo di Ignazio Buttitta, in L’isola singolare, prose e versi tra italiano e siciliano dal Duecento ai giorni nostri, a cura di A Chinnici, A. Colonna-Romano, D. Musumeci, pp. 80-90.
Profilo di Ignazio Buttitta – Lingua e dialetto, in L’isola singolare, prose e versi tra italiano e siciliano dal Duecento ai giorni nostri, a cura di A Chinnici, A. Colonna-Romano, D. Musumeci, pp. 183-185.
Grillandi, Massimo. “IGNAZIO BUTTITTA.” Belfagor, vol. 31, no. 2, 1976, pp. 201–15.
Online su JSTOR, http://www.jstor.org/stable/26143172.
Borghini, Alberto. “‘NON SUGNU PUETA’: UN PROBABILE MODELLO CONTRASTIVO PER IL FARE POESIA DI IGNAZIO BUTTITTA.” Italianistica: Rivista Di Letteratura Italiana, vol. 36, no. 3, 2007, pp. 89–95.
Online su JSTOR, http://www.jstor.org/stable/23937774.
Borghini, Alberto. “LA «CIUMARA DI VUCI E DI CANZUNI»: A PROPOSITO DI UN’IMMAGINE IN BUTTITTA. E UN ANTECEDENTE DALL’ANTICHITÀ.” Italianistica: Rivista Di Letteratura Italiana, vol. 39, no. 1, 2010, pp. 99–103.
Online su JSTOR, http://www.jstor.org/stable/23938189.